一、英语翻硕和专硕的区别？
一般而言专硕更重实践，学硕更重研究。专硕两年，学硕三年。翻硕大多数学校不考二外，只有一部分学校考，英语学说要考二外。翻硕就是侧重翻译，学硕侧重英语语言文学。我就是翻硕的。
难度上，一般认为学硕难度要大一些，但是我看过真题，其实差别并非十分大，唯一的难度在于学硕考二外，而很多人都二外不好的，比如我是跨专业考生，完全不会二外。含金量上，普遍认为学硕要好一点，但是从就业来看我觉得还不如翻硕，尤其是你要是想从事翻译工作的话。虽然有些单位会觉得录取学硕的比录取翻硕的好，但是我觉得在我看到的情况中，翻硕人的翻译能力要比学硕的翻译能力强。当然，跟学校有关。好的学校比如北大、北外、上外、广外，肯定要比其他学校的要好
二、翻硕考英语一还是英语二？
英语一和英语二是考非外语专业用的卷子,由教育部按专七标准命题.考外语类研究生不考英语一或英语二,翻译硕士考政治、翻译硕士英语、英语翻译基础、汉语写作与百科知识,其中英语卷按专八标准由所报大学命题,比英语一或二难的多.
三、俄语翻硕需要学英语吗？
俄语翻硕需要学英语，很多翻硕研究生都要求你修满一定学分的英语课，因为俄语中有很多英语外来词。学好英语可以提高俄语能力。其次现在单一俄语翻硕毕业不好就业。很多学生在学好专业俄语课的同时，都在认真自觉学习英语。复合型人才需要俄英双语人才。
四、英语和翻硕哪个好考？
英语语言专业来讲，相对比翻译的硕士容易一些，英语语言专业所需要的技能主要是更多的提高英语能力，思辨过程和视野，但作为翻译专业来讲，很多英语之外的更高的技巧和记忆和对语言的把握能力要求更胜一筹。
五、北航的英语翻硕就业好吗？
北航的英语翻译硕士就业好。当前国内专业翻译人员较少，而且小语种众多，一般来讲每人可精通仅一两种。加之各个行业专业术语繁多，造成能够胜任中译外的高质量工作人才明显不足。所以翻译硕士可以说是当前较为稳定的热门专业之一。北京航空航天大学硕士的含金量很大，现在经济贸易的国际化程度越来越高，对翻译的需求也是很大的，这种专业性人才是非常有市场的，只要能力够就业很轻松，工资也很高。
六、翻硕相当于英语几级？
翻硕，全称是翻译硕士。翻硕的难度相当于专业英语八级。
专八是能力测试而翻硕测试选拔性考试。要求更高。和专八的难度相当，作为一个英语专业生，说实话是翻硕比较难。
建议是如果想考翻硕是一点也不会耽误专八的复习的，两者的复习内容并不冲突。
七、今年翻硕英语笔译379，如何调剂？
编辑| 成都策马翻译
调剂就是个信息战，据研招网信息，网上调剂意向采集系统将于3月31日开通，网上调剂系统将于4月6日开通，需要调剂的考生，在此之前一定要确认好调剂的目标院校。
考研调剂是一场信息战，所以想要调剂的小伙伴一定要多多收集调剂信息！小马搜集了近期已发布了调剂公告的院校信息，一起来看看吧！
调剂院校信息公布
01 云南农业大学
根据2023年硕士研究生第一志愿考生考试情况，预计我校有多个专业（领域）有缺额计划需要调剂合格生源，欢迎广大初试成绩上线考生积极参加调剂报考我校。
2023年招收硕士研究生联系方式
外语学院-胡老师：0871-65220168
外语学院网址：http://wyxy.ynau.edu.cn/
02 海南师范大学
该院校尚未明确今年是否有翻硕调剂，大家可密切关注官网消息，或提前联系院校确认。
联系方式：
外语学院：刘老师 65883218；636535327
目前院校就同学们热门问题作了以下统一答复：
贵校**专业是否接受调剂，调剂分数是多少？
回复：待国家线公布后方能知晓需要调剂的专业，具体分数与名额需根据今年国家线与教育部下达的计划数及调剂考生实际情况确定。
贵校的调剂复试工作办法什么时间公布，可否提供导师的联系方式？
回复：我校的调剂复试工作办法将在教育部下发《2023年全国硕士研究生复试工作管理规定》等相关文件后，根据文件精神、结合我校实际商定后对考生公布，具体时间尚无法确定，请注意关注我校“海师研招”微信公众号及研究生学院网站发布的相关信息。我校的调剂复试工作一律通过研招网进行，不接受任何电子邮件与快递的纸版材料等平台外的申请及预调剂，并为确保公平，不提供导师的联系方式。
03 西南科技大学
西南科技大学目前还未明确告知调剂缺额，大家请保持关注，或拨打联系电话咨询！
外国语学院 张老师/赵老师 0816-6089657；0816-6089659（专硕）
办公地点：东7C座401 东7C座406
专业代码及名称：
055101 英语笔译
055102 英语口译
04 武汉纺织大学
该院校官方消息表示：由于研究生招生规模扩大，我校各专业均存在一定的调剂名额，具体调剂要求以后续学校公告为准。
外国语学院 王老师 027-59387300；18627071680；865510404
专业代码 055100 翻译
05 新疆师范大学
关于考生热点问题，该校统一回复如下：（仅截取调剂部分）
今年是否接收调剂考生？
我校部分专业接收调剂生，但具体哪些专业、调剂人数要等2023年国家线公布和计划下达后才能明确。届时我校会新疆师范大学研究生处官网招生信息中发布调剂公告。
申请调剂到我校如何操作？
国家调剂政策发布后，考生可以在规定时间内登录中国研究生官网招生信息网（http://yz.chsi.cn/）的调剂系统，查看我校各专业的调剂要求，并向相关学院提交调剂志愿。建议有意向调剂到我校相关专业的考生在中国研究生官网招生信息网调剂系统开放后第一时间填报调剂志愿。
06 湖南工商大学
请2023年有意愿申请调剂到湖南工商大学上述学科专业的考生填写《2023年湖南工商大学硕士研究生预调剂登记表》(见附件)，并发送至意向学院的邮箱进行预登记(邮件标题为：姓名+意向学院+调剂专业+总分)。
2023年招收硕士研究生联系方式
外国语学院-李老师：0731-88689284
外国语学院邮箱：377248197@qq.com
07 沈阳理工大学
根据《2023年全国硕士研究生招生考试考生进入复试的初试成绩基本要求》（A类考生）及报考我校一志愿考生实际情况，我校部分专业拟接收调剂（具体情况以中国研究生招生信息网调剂系统开通为准），欢迎考生了解并在中国研究生招生信息网调剂系统开通后向我校提交调剂申请：
2023年招收硕士研究生联系方式
外语学院-冯老师：024-24682395；15140057375
外语学院网址：https://waiyu1.sylu.edu.cn/
专业代码 055101 英语笔译
08 东华理工大学
根据2023年硕士研究生第一志愿考生考试情况，结合我院考生初试情况，学院翻译专业（类别、类型）行的是国家A类考生复试分数线，欢迎广大考生积极申请！
2023年招收硕士研究生联系方式
外语学院-胡老师：0790-83897239
专业代码 055100 翻译
09 上海对外经贸大学
上海对外经贸大学2023年MTI项目已经开始征集调剂意向，符合专业要求，并且满足其他调剂条件的考生可以填报这所学校，申请调剂。
2023年招收硕士研究生联系方式
电话：021-67703517
邮箱：mti_info_enquiry@suibe.edu.cn
10 河北科技大学
2023年硕士研究生考试国家线已公布。根据我校招商简章公布计划及我校一志愿考生上线情况，公布我校各专业调剂缺额情况。
2023年招收硕士研究生联系方式
外语学院网址：https://wgyxy.web.hebust.edu.cn/
专业代码 055100 翻译
11 中国民用航空飞行学院
由于新学科开设及研究生招生规模扩大，我校各专业均存在一定的调剂名额，具体调剂要求以后续学校公告为准。
12 新疆大学
一志愿报考我校以及有意向调剂我校的小伙伴，近期一定要保持通讯畅通哦！小伙伴们可以通过新疆大学研究生院官网或新疆大学研究生招生公众号了解后续相关信息。如有复试、调剂等方面的问题，可以咨询报考学院及研究生招生办公室（0991-8582567），外国语学院联系方式详见下方：高老师 0991-8582332
13 西安工程大学
国家录取分数线（一般于3月中旬公布）、政策加分、专项计划等相关政策尚未下达，因此，具体的调剂名额不确定，不提供初试成绩排名查询。
有意向调剂该校翻译硕士的同学可通过院校所给联系方式，与院校取得联系：
人文社会科学学院 王老师 029-83116191
14 华中农业大学
华中农业大学外国语学院发布了2023年硕士研究生招生预调剂公告，可调剂专业有0502外国语言文学、055101英语笔译、055102英语口译。
请加入QQ群进行《预调剂申请表》登记：
群号：一群 666140501 二群 590763557 三群 374776331
以上就是最近发布翻硕预调剂公告的院校啦，具体信息还请大家多多关注院校官网哦~
预调剂信息了解了，正式调剂更不能错过啦，下面是调剂时间表和调剂流程图，同学们还请注意相关时间节点，切莫错失调剂机会！
调剂时间表
2023年3月下旬
调剂系统开启
2023年4月30日
调剂全面结束
2023年5月份
录取结果公示，各高校公布录取事宜
调剂流程图
Part.1
登录考生凭网报时注册登录的用户名和密码登录“中国研究生招生信息网”的网上调剂系统。
Part.2
查询
考生在填报调剂志愿前需认真阅读各招生单位在其院校信息栏目里及其它途径发布的调剂办法，查询各招生单位的计划余额信息。
特别注意:申请调剂考生应符合招生管理规定确定的调剂条件。不符合调入专业学科门类要求、初试科目要求，或不满足招生单位的调剂申请条件的考生，将无法申请填报相应志愿。
Part.3
报名
通过调剂系统选择已发布余额的招生单位和专业研究方向，如满足教育部调剂政策且符合招生单位设置的调剂报考条件，可填报调剂志愿《可一次填报三个平行志愿》。提交后的调剂志愿在招生单位设置的时间内(不超过36小时)不允许修改(每个志愿单独计时》，以供招生单位下载志愿信息和决定是否通知考生参加复试。锁定时间到达后，考生可继续填报其他志愿。
提示:填报调剂志原时，手机号码是招生单位和考生联系的一个重要渠道，请考生准确填写。
Part.4
复试通知(需登录调剂系统确认)
提交调剂志愿后，招生单位将反馈是否参加复试的通知。请考生及时登录调剂系统，查看志愿状态和招生单位的复试通知。如果收到复试通知，请考生按照招生单位的调剂要求办理相关手续并通过调剂系统回复是否同意参加复试。
提示:没有通过复试或者被招生单位拒绝的考生，可修改成其他志原继续申请调剂。复试没有通过的考生仍可以继续参加调剂志愿的填报。
Part.5
待录取通知(需登录调剂系统确认)
考生在复试结束后，如果符合录取条件，将收到招生单位发送的“待录取通知”考生接到招生单位发出的待录取通知后，需在单位规定时间内登录调剂系统确认，否则招生单位可取消待录取通知。考生一旦接受待录取通知，表示调剂完成，将不能再填报调剂志愿、接受复试或待录取通知。考生如欲取消已确认的待录取通知，必须征得已被待录取单位允许，在招生单位取消待录取通知，并且考生登录调剂系统进行确认后，方可继续填报调剂志愿、接受复试或待录取通知。
Part.6
调剂结束
以上就是考研调剂的有关内容啦，有调剂需求的同学一定要提前收集调剂信息，尽早准备调剂哦~
关注“成都策马翻译”微信公号，获取更多考研/调剂信息！
关于策马，了解更多
▼ 向下滑动，查看 全文 ▼
八、翻硕（英语笔译）该怎么选学校?
我自己今年刚考完翻硕，其实翻硕的压力也并不比学科英语小多少，也很卷，今年国家线是专硕所有学科里面最高的。稳妥起见，建议目标院校还是不要设定的太高。原因如下:
1. 你本来不想选翻译，应该是对翻译也没有什么太大的兴趣，而且未来也没有从事翻译行业的打算，大概率还是当老师，那么，只是要一个研究生学位就够用了，没必要非去冲刺名校。如果你家那边的教师编比较好考，甚至你也可以先考编，然后读个在职研究生，也很不错。
2. 你选择翻译是因为专硕读两年就行了，但其实有一些学校学制也是三年的(比如我考的学校，今年学制就从两年变成三年了 )，所以，首先你要考察好，你要报考的学校到底是几年制的。再者，就算你报考的是两年的，万一，咱说万一哈，没有诅咒你考不上的意思，只是假设一下，毕竟谁都不可能说有百分之百的可能考上自己要考的学校，万一一战没有成功，再战一年的话，翻硕两年这个优势也就没有了。
3. 上学的时候，都会有一颗非985.211不考的心，有积极向上追求进步的态度非常好，但事实是，你工作后会发现，考上研究生，就能享受研究生的福利待遇，比如安家费，补贴之类的，国家并不会因为你是985.211毕业的研究生，就给你多发，也不会因为你是双非一本的研究生就给你少发。功利一点说，福利一样的情况下，考个普普通通的，但对自己来说很稳妥很有把握的学校性价比还是很高的。再者，985.211真的不是说我努力学，就一定能考上的，如果就是努力学几个月就可以上985.211的话，为什么每年还会有那么考研失败的人呢？他们不努力吗？也不全是。但是实力可能真的是会有断层的。双非一本甚至专科考上名校的毕竟是少数，他们可能从大一就报定了要考研的想法，为了自己的目标院校，做了四年的准备，才把考研要考的知识弄得滚瓜烂熟。而这，需要非常坚定的信心和毅力。因为考研的路上，诱惑太多了，能坚持这么久的人，太少。
4. 你想以后就在家附近工作，那么考研的学校更不需要太知名了，在你家那块儿有知名度就行。工作的时候，单位就能知道你这个学校就足够。他只会看你是研究生，不会太在乎你是否是名校毕业(当然如果你家那边的工作单位普遍都存在名校情结，那这条你可以忽视)。
综上，我的建议还是，目标不要定太高，适合自己的才是最好的。
但是，如果你还是想继续冲刺名校，那么，也给你提个建议吧。现在这个时间已经不早了，抓紧定下学校，坚定信心，不要给自己留后路，让自己必须一战成功！
最后，如果有小伙伴想报考山东师范大学翻译硕士(英语笔译)的同学，可以参考我这个经验贴~
https://zhuanlan.zhihu.com/p/471468653
希望对大家的备考能有帮助！
九、英语语言文学和翻硕哪个好？
翻硕好。
翻译硕士就业前景很好。
翻译硕士毕业的学生就业范围很广。一般的学生会选择做老师，翻译，外贸，考公，外企。但是也会看到有很多学生做了记者，体育解说员，有的从事了时尚、医疗、化工、电子等。
从就业方面来说，MTI是个多方向，宽领域发展的专业，可以从事教师、翻译、对外汉语、外贸、商务礼仪等多个行业，在经济社会发展中起着重要作用。
十、英语考研考翻硕要考哪些科目？
英语考研（研究生入学考试）和英语考翻硕（翻译硕士入学考试）的科目设置略有不同。以下是两者常见的科目内容：
英语考研：
1. 英语基础知识：包括词汇、语法、阅读理解、写作等。
2. 翻译理论与实践：包括基本翻译理论、汉译英和英译汉等翻译练习。
3. 阅读与翻译：包括综合阅读和翻译、长篇阅读和翻译等。
4. 写作与翻译实务：包括写作练习、翻译实践等。
英语考翻硕：
1. 翻译理论基础：包括翻译理论、翻译史、语言学等基础知识。
2. 翻译技巧与实践：包括笔译技巧、口译技巧、翻译实践等。
3. 文学欣赏与写作：包括文学作品阅读和分析、写作等。
4. 翻译方向：根据考生选择的翻译方向（如文学翻译、科技翻译等）设置相应的科目。
值得注意的是，考试科目和具体内容可能会因院校和年份而有所不同，建议考生根据所报考的院校和专业要求进行具体准备。